lundi 30 mars 2015

ပန္းခ်ီဆရာ ဗန္ဂိုး ၁၆၂ ႏွစ္ျပည့္



ဗန္ဂိုးရဲ႕ အရုပ္အရိပ္အေရာင္မ်ား
ပန္းခ်ီဆရာ ဗန္ဂိုး ၁၆၂ ႏွစ္ျပည့္

** ဒီကေန႔ မတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔ ပန္းခ်ီဆရာ ဗန္ဂိုး ၁၆၂ ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔ အမွတ္တရ **********
မႏွစ္က ၂၀၁၄ ခုႏွစ္က ပန္းခ်ီဆရာ ဗန္ဂိုး ၁၆၁ ႏွစ္ ျပည့္အတြက္ http://newsightsmm.com/2014/03/29/%E1%80%90%E1%80%AD%E1
ရႈခင္းသစ္အြန္လိုင္းမွာ ေရးထားခဲ့တာကို အခု ဒီႏွစ္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္မွာ ထပ္မံၿပီးေတာ့ ၁၆၂ ႏွစ္ျပည့္ ပန္းခ်ီဆရာ ဗန္ဂိုး အမွတ္တရ အျဖစ္ . .. . .. .. .. . .. . . .. . (မရငတ)




ဗန္ဂိုး ေမြးဖြားခဲ့ရာ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံ အေနာက္စြန္း Zundert ၿမိဳ႕ေလးက ဗန္ဂိုးဇာတိအိမ္
ေနာက္ သံုးေလးရက္ဆိုရင္ Postimpressionnisme ပန္းခ်ီဆရာႀကီး Vincent Willem van Gogh ဗန္ဂိုးကိုေမြးဖြားခဲ့တာ ႏွစ္ေပါင္း ၁၆၁ ႏွစ္ ျပည့္ပါေတာ့မယ္၊ ဗန္ဂိုးကို ၁၈၅၃ ခုႏွစ္ မတ္လ ၃၀ ရက္ ေန႔မွာ ေမြးဖြားခဲ့တာပါ၊ ေမြးဖြားခဲ့ရာ ေနရာကေတာ့ နယ္သာလန္ျပည္က Groot-Zundert ၿမိဳ႕ေလး မွာပါ၊ ဗန္ဂိုးကို ေမြးဖြားခဲ့တာက ၁၆၁ ႏွစ္ရွိခဲ့ၿပီ ျဖစ္သလို ဗန္ဂိုး ေသဆံုးခဲ့တာကလည္း ၁၈၉၀ ခုႏွစ္ ဂ်ဴလိုင္လ ၂၉ ရက္ ဆိုေတာ့ ႏွစ္ေပါင္း ၁၂၄ ႏွစ္တိုင္ ရွိခဲ့ပါၿပီ၊ အဲဒီအခ်ိန္ကာလက ျပင္သစ္ႏိုင္ငံမွာ ေပၚေပါက္လာခဲ့ၾကတဲ့ ျပင္သစ္လူမ်ိဳး ပန္းခ်ီဆရာေတြ ျပင္သစ္လူမ်ိဳးမဟုတ္ၾကတဲ့ ပန္းခ်ီဆရာေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ သူတို႔အတိုင္းအတာနဲ႔ သူတို႔နည္းသူတို႔ဟန္နဲ႔ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားခဲ့ၾကသူ ေအာင္ျမင္တဲ့ ပန္းခ်ီကားမ်ားကို ေရးဆြဲႏိုင္ခဲ့ၾကသူမ်ားသာ ျဖစ္ၾကပါတယ္၊ အဲသလိုပန္းခ်ီဆရာႀကီး ေျမာက္မ်ားစြာထဲမွာမွ ပန္းခ်ီဆရာႀကီး ဗန္းဂိုးဟာ ႏွစ္ကာလေတြ ၾကာလာခဲ့တာနဲ႔ အမွ် ပို၍ပို၍သာ နာမည္ႀကီးလာတာကို ေတြ႔ရွိရပါတယ္၊ အဲဒီလိုမ်ိဳး ဗန္ဂိုးက ဘာေၾကာင့္နာမည္ ပိုၿပီးႀကီးလာရသလဲ ဆိုတာ ေမာင္ရင္ငေတရဲ႕ မျဖစ္ညစ္က်ယ္ ပန္းခ်ီအျမင္ေလးနဲ႔ စဥ္းစားၾကည့္မိရတာအခါခါပါ၊ ဗန္ဂိုး ဆိုတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ႀကီးရဲ႕ အရာဝတၳဳတခုအေပၚ ျမင္တဲ့အျမင္ေတြရဲ႕ ထူးျခားမႈေတြေၾကာင့္ သူေရးဆြဲခဲ့တဲ့ အရုပ္ေတြအရိပ္ေတြအေရာင္ေတြက ထူးျခားေနတာလို႔ ထင္ျမင္မိရပါတယ္၊ အဲဒီလို ထူးျခားမႈတမ်ိဳး ရွိေနခဲ့လို႔လည္း ဒီကေန႔ေခတ္မွာ တျခားတျခားေသာ နာမည္ေက်ာ္ပန္းခ်ီဆရာႀကီးမ်ားထက္ ဗန္ဂိုး အမည္ဟာ အမ်ားတကာထက္ ေခါင္းတလံုးပိုမိုျမင့္မား ေက်ာ္ၾကားေနတာကေတာ့ အေသအခ်ာပါ၊


စဲန္းျမစ္ကမ္းမွ လွမ္းျမင္ရတဲ့ ျမဴေဇးေဒါရ္ေဇ (Musée d'Orsay)              (ဓါတ္ပံု မရငတ)
အဲဒါနဲ႔ လြန္ခဲ့တဲ့ တနဂၤေႏြ တေန႔က အေဖာ္ေကာင္းလည္းၾကံဳ အခမဲ့လည္း ဝင္ၾကည့္ခြင့္ရတဲ့ေန႔မွာ ေမာင္ရင္ငေတလည္း ပါရီၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ Musée d'Orsay ဆိုတဲ့ ျပတိုက္ကို ေရာက္ခဲ့ပါတယ္၊ အဲဒီ ျပတိုက္ႀကီးက ပါရီၿမိဳ႕မွာ နာမည္ႀကီးတဲ့ ထင္ရွားတဲ့ ျပတိုက္ႀကီး တခုပါဘဲ၊ ၁၉၆၀ ခုႏွစ္မ်ားဆီက အဲဒီျပတိုက္ အေဆာက္အဦးႀကီးက ဘူတာရံုႀကီးတခု ျဖစ္ခဲ့တာေၾကာင့္ အေဆာက္အဦ ဖြဲ႔စည္း ထားပံုက ခန္းမက်ယ္ႀကီးနဲ႔ ထူးျခားတဲ့ ပံုစံအသြင္သဏၭန္ကို ေဆာင္ေနသလို ျပသထားတဲ့ ပန္းပု ရုပ္ေတြနဲ႔ ပန္းခ်ီကားေတြကို ဖန္တီးခဲ့ၾကတဲ့သူေတြရဲ႕ အမည္နာမေတြကလည္း ထင္ရွားၾကသူေတြ မ်ားလွပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဒီကေန႔ ေမာင္ရင္ငေတတို႔ရဲ႕ ေရႊျပည္ေတာ္ႀကီးဆီက ေရႊဗမာလူမ်ိဳးမ်ား အပါအဝင္ ကမၻာအရပ္ရပ္က လူမ်ိဳးေပါင္းႏွစ္ရာေက်ာ္ရွိ လူငယ္ လူရြယ္ လူႀကီး အရြယ္သံုးပါးမေရြး အေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ အဲဒီျပတိုက္မွာျပသထားတဲ့ ပန္းခ်ီကားမ်ားကို ဖန္တီးခဲ့ၾကပါေသာ အျခား အျခားေသာ ပန္းခ်ီေက်ာ္မ်ားကို မသိရွိသူမ်ား ရွိႏိုင္ေပမယ့္လည္း ဗန္ဂိုး ပန္းခ်ီေရးဆြဲတယ္ ဗန္ဂိုး ဆိုတဲ့သူက ပန္းခ်ီဆရာ ဆိုတာကိုေတာ့ သိရွိၿပီးၾကသူေတြ မ်ားပါတယ္၊

ေမာင္ရင္ငေတရဲ႕ ပန္းခ်ီကားေတြကို ကိုယ္ပိုင္အျမင္နဲ႔ ေဝဖန္တင္ျပမယ္ ဆိုရရင္ေတာ့ ဘယ္ပန္းခ်ီ သီအိုရီေတြနဲ႔မွ ကိုက္ညီႏိုင္မယ္ မထင္မိပါဘူး၊ ပန္းခ်ီကားတခ်ပ္ကို ႏွလံုးသားကေန ခံစားၾကည့္လို႔ ရတဲ့ ပန္းခ်ီဆရာ ေတြထဲမွာေတာ့ ေမာင္ရင္ငေတ အတြက္က ဗန္ဂိုးဟာ ထိပ္ဆံုးတန္း မွာပါ၊ ဗန္ဂိုး အေၾကာင္း ပိုမိုၿပီး သိလာေလ ဗန္ဂိုးပန္းခ်ီကားေတြကို ပိုမို ခံစားလို႔ ရလာေလပါ၊ ေမာင္ရင္ငေတရဲ႕ ညီမငယ္တဦး ျဖစ္သူကေတာ့ ဗန္ဂိုးရဲ႕ ဘဝေနာက္ဆံုးေနခဲ့ရာ ရြာကေလးကို ေရာက္ခဲ့ဖူးၿပီးေနာက္ ဗန္ဂိုးအေၾကာင္းကို ပိုသိလာခဲ့ၿပီး ဗန္ဂိုးရဲ႕ ပန္းခ်ီကားခ်ပ္ေတြကို ပိုမိုခံစားၾကည့္မိ လာခဲ့ရေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ဖူးပါတယ္၊

Musée d’Orsay ျပတိုက္မွာျပသထားတဲ့ ပန္းခ်ီကားခ်ပ္ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ေမာင္ရင္ငေတ ေသေသခ်ာခ်ာ နားမလည္ေပမယ့္ ဒီတခါေတာ့ ေတာ္ေတာ္ ဂရုတစိုက္ ေလ့လာမိပါတယ္၊ အဲဒီ ကားခ်ပ္ေတြထဲမွာ ဗန္ဂိုး ျပင္သစ္ျပည္ေတာင္ပိုင္းက Arles ၿမိဳ႕ေလးမွာေနထိုင္ခဲ့ရင္း ေရးဆြဲခဲ့တဲ့ ပန္းခ်ီကားခ်ပ္တခ်ိဳ႕နဲ႔ မကြယ္လြန္မီ ေနာက္ဆံုးေနထိုင္ခဲ့ရာ Auvers-sur-Oise ၿမိဳ႕မွာေရးဆြဲခဲ့တဲ့ ပန္းခ်ီကားတခ်ိဳ႕ ျပသထားတာကို ေတြ႕ရွိရၿပီး ဗန္ဂိုးရဲ႕ ပန္းခ်ီ စုတ္ခ်က္ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းေတြဟာ ေမာင္ရင္ငေတကို ဆြဲငင္လွပါတယ္၊ ဗန္ဂိုးရဲ႕ ပန္းခ်ီကားမ်ားဟာ ပန္းခ်ီပညာကို ေသခ်ာ ဂဃနဏ နားမလည္သူမ်ားကိုေတာင္မွ ဆြဲေဆာင္အား ေကာင္းလွတာမ်ိဳးပါ၊ တျခားေသာ ပန္းခ်ီဆရာမ်ားရဲ႕ ပန္းခ်ီကားမ်ားထက္ ဆြဲေဆာင္မႈမွာ ပိုတာကို ေတြ႔ျမင္ရပါတယ္၊ လာေရာက္ေလ့လာ ၾကည့္ရႈၾက ေသာ ပန္းခ်ီပရိသတ္မ်ားဟာ ဗန္ဂိုးရဲ႕ ပန္းခ်ီကားမ်ားကိုသာ တဝဲလည္လည္နဲ႔ ထပ္မံၿပီး ျပန္လည္ ၾကည့္ရႈေနၾကတာကို သတိထားမိရေၾကာင္းပါ၊


အထက္က ပံုကေတာ့ လက္ေဆာင္ေပးဖို႔ ဝယ္ယူထားတဲ့ ၁၅ ယူရိုတန္ ဗန္ဂိုးရဲ႕ ပန္းခ်ီကား  Nuit étoilée sur le Rhône (Starry Night over the Rhone) (September 1888)     ပံုတူပါ၊      (ဓါတ္ပံု မရငတ)
ေအာက္က ပံုႏွစ္ပံုကေတာ့ Nuit étoilée sur le Rhône ပန္းခ်ီကားမ်ားကို အင္တာနက္ ေပၚမွာ တင္ထားတဲ့ ပံုေတြပါ၊ မူရင္း ဗန္ဂိုးရဲ႕ ပန္းခ်ီကားနဲ႔ အေရာင္ေတြ ဘယ္ပံုက အတူဆံုးပါလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ ေမာင္ရင္ငေတ မသိပါဘူး၊ Musée d’Orsay ျပတိုက္ထဲမွ ျပထားတဲ့ ပန္းခ်ီကားခ်ပ္ကိုလည္း တရားဝင္ ဓါတ္ပံုရိုက္ခြင့္ မျပဳတာေၾကာင့္ ပါလာတဲ့ တယ္လီဖုန္းကင္မရာနဲ႔ ခိုးရိုက္ျပန္ေတာ့လည္း တုန္မႈန္ဝါး ျဖစ္သြားလို႔ ဒီေနရာမွာ မတင္ႏိုင္ေတာ့ပါဘူး ခင္ဗ်ာ၊

ဒီပန္းခ်ီကားခ်ပ္ကို အေသးစိတ္ ၾကည္ခ်င္ရင္ေတာ့ ဒီေနရာမွာ ၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္၊
https://www.google.com/culturalinstitute/asset-viewer/starry-night/uQE3XORhSK37Dw?projectId=art-project&hl=fr




ဗန္ဂိုးရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ Starry Night ကဲ့သို႔ေသာ မူရင္း ပန္းခ်ီကားမ်ားရဲ႕ တန္ဖိုးကေတာ့ ယူရိုေငြ သန္းရာဂဏန္းမွ် ေပါက္ေစ်းရွိေနၿပီး အမွတ္တရ သိမ္းဆည္းထားခ်င္သူမ်ား အတြက္ကေတာ့ ပံုတူ
တခုကို ဆယ့္ေလးငါးယူရိုကေန ယူရိုရာဂဏန္းအထိ ေကာ္ပီကူးယူ ေရာင္းခ်ေနတာကို ဗန္ဂိုးရဲ႕ ပန္းခ်ီကားမ်ား ျပသရာ ျပတိုက္မ်ားအျပင္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ အႏွ႔ံအျပားမွာ ေတြ႔ရွိေနရပါတယ္၊ ဗန္ဂိုးကို အေမြ ဆက္ခံခြင့္ရတဲ့ သူမ်ားကေတာ့ ဒီလိုမ်ိဳး ပန္းခ်ီကား ပံုတူေတြ ေရာင္းခ်ရေငြေတြကို ဘယ္လို အက်ိဳးခံစားခြင့္ ရၾကသလဲ ဆိုတာက ေမာင္ရင္ငေတလည္း မသိႏိုင္ပါဘူး၊ ေမာင္ရင္ငေတကေတာ့
ဗန္ဂိုးရဲ႕ ပန္ခ်ီကား Nuit étoilée sur le Rhône ဆိုတဲ့ ပံုတူကားတခ်ပ္ကို ပန္းခ်ီကို ျမတ္ႏိုးလွတဲ့ ေရႊျပည္ေတာ္က မိတ္ေဆြတဦးကို ေပးခ်င္လို႔ ၁၅ ယူရိုနဲ႔  ဝယ္ယူအားေပးခဲ့ပါတယ္၊ အဲဒီပန္းခ်ီကား မူရင္းကေတာ့ အခု Musée d’Orsay မွာ ျပသထားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္၊


HIER WERD OP 30 MRT 1853 VINCENT VAN GOGH GEBOREN   (ဓါတ္ပံု မရငတ)
ေမာင္ရင္ငေတရဲ႕ ဗန္ဂိုးပန္းခ်ီကားမ်ားကို ျမင္ေတြ႔မိရတဲ့ ရႈေဒါင့္အျမင္ တခ်ိဳ႕တေလကို ေဖာ္ျပရင္း ပန္းခ်ီဆရာ ဗန္ဂိုး ၁၆၁ ႏွစ္ျပည့္ အမွတ္တရနဲ႔အတူ ရႈခင္းသစ္ အြန္လိုင္းစာမ်က္နွာသစ္ကို ႀကိဳဆို ေရးသား လိုက္ရပါတယ္ ခင္ဗ်ား၊
ဗန္ဂိုး ငယ္စဥ္က က်င္လည္က်က္စားခဲ့ရာ ေနရာတဝိုက္မွ Groot-Zundert ၿမိဳ႕မွ အမွတ္တရမ်ား အပါအဝင္ ဗန္ဂိုးနဲ႔ ပတ္သက္တာေတြကို မွတ္တမ္းတင္ ရိုက္ကူးခဲ့မိေသာ ဓါတ္ပံုတခ်ိဳ႕ကိုလည္း ျပန္လည္ ေဝမွ် လိုက္ရေၾကာင္းပါ၊

ဗန္ဂိုးရဲ႕ ပန္းခ်ီကားခ်ပ္ေတြကို ပိုမို ခံစားတတ္လာမိရတာထက္ ဗန္ဂိုးကေန သူ႔ရဲ႕ညီ သီအိုဆီကို ေရးသားခဲ့တဲ့ ဗန္ဂိုးရဲ႕ ခံစားမႈစာစုမ်ားက သူမရဲ႕ ရင္ကို ပိုမို ခံစားတတ္ေစခဲ့ေၾကာင္း ဗန္ဂိုးရဲ႕ဘဝေနာက္ဆံုးေနခဲ့ရာ ရြာကေလးက ျပန္လာခဲ့တဲ့ ေမာင္ရင္ငေတ ရဲ႕ ညီမငယ္တဦး ျဖစ္သူက ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားေၾကာင္းပါ၊ (မရငတ)
 http://newsightsmm.com/2014/03/29/       ေမာင္ရင္ငေတ ၂၇၀၃၂၀၁၄





ဗန္ဂိုး ငယ္စဥ္ လႈပ္ရွားခဲ့ရာ အမွတ္တရ ေနရာမ်ား   (ဓါတ္ပံု မရငတ)


ပါရီၿမိဳ႕က Musée d’Orsay ပန္းခ်ီပန္းပုျပတိုက္   (ဓါတ္ပံု မရငတ)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

** * တခါကေန႔ရက္မ်ား (၂) * **

ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္အလြမ္း တခါကေန႔ရက္မ်ား (၂)                                  ေမာင္ရင္ငေတ ၁၉၀၇၂၀၁၇ ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္အလြမ္း တခါကေန႔ရက္...